O congelador trabalha de forma adequada se estiver muito frio ou muito calor na divisão onde for colocado?

Sim. Deverá apenas assegurar-se de que a temperatura definida é adequada. A temperatura não deve ser inferior a 4ºC ou superior a 38ºC, para que o congelador funcione corretamente. Se a temperatura estiver abaixo dos 4ºC, o termostato pode não permitir que o aparelho funcione. Quanto mais quente o ambiente estiver (acima dos 38ºC), maior será o esforço do congelador e menor será a sua eficiência.